烽火連天的塔爾圖－nagiatw的部落格

曾經烽火連天的塔爾圖，輾轉列強之手，多次更名，可見其命運多舛。

塔爾圖(Тарту)，愛沙尼亞語塔爾圖 (Tartu)，舊稱多爾帕特〈Дерпт，德語多爾帕特 (Dorpat)〉，是愛沙尼亞第二大城市，波羅的海諸國最古老的城市之一〈在 10-11世紀，以古愛沙尼亞人的定居點 ─塔爾帕圖為人所知，儘管該遺址的永久定居點可以追溯到 5 世紀〉。作為尤里耶夫城首次在《往年紀事》〈1030〉被提及，該城曾經為基輔大公智者雅羅斯拉夫佔據和重建，並以其教名─尤里命名為尤里耶夫。

塔爾圖位於塔林東南 185 公里處的埃馬約吉河畔，距其與楚德湖的交匯處 30 公里，該河連接沃爾茨湖與楚德湖。人口主要是愛沙尼亞人（80%），主要語言是愛沙尼亞語，雖然很多人會說俄語，但相對較少使用俄語。

塔爾圖也是波羅的海最著名的大學城。塔爾圖大學與俄羅斯的大學不同，因為它是按照歐洲模式創建的，但也與歐洲的大學不同，因為它大部分時間都位於俄羅斯境內。除了大學博物館，塔爾圖還有幾座中世紀教堂、可愛卻不很古老的舊城區，以及廣大的城市建築地帶─從傳統的木屋到趣味盎然的愛沙尼亞功能主義紀念碑。

古代愛沙尼亞人在塔爾圖遺址上的定居點出現在 5-7 世紀。可能，給了現代城市的名字（塔爾巴特，來自愛沙尼亞的塔瓦斯，意為野牛）。第一個書面見證可追溯至1033 年，當時智者雅羅斯拉夫發動一場反對楚德人的運動，並根據他的教名建立尤里耶夫城。

到了13世紀初，尤里耶夫與附近的普斯科夫和大諾夫哥羅德保持密切聯繫。 1215 年，為德國人所占領，但在 1223 年，由於愛沙尼亞人普遍起義的結果，獲得解放。一支由 200 人組成的分隊以維亞切斯拉夫·‧鮑里索維奇〈維亞奇科〉為首，從諾夫哥羅德趕來保衛城市。後來，尤里耶夫多次遭到當地部落的襲擊，1224年在久攻之後，尤里耶夫再度被利沃尼亞寶劍騎士團攻佔，將其更名為多爾帕特〈Дерпт，德語多爾帕特 (Dorpat)〉並使其成為多爾帕特主教轄區的中心。

說來奇怪，多爾帕特這個名稱也是來自古代塔爾巴特。

儘管諾夫哥羅德和普斯科夫公國多次試圖征服尤里耶夫─多爾帕特，然而三個多世紀以來城市一直歸德國人所有，是漢薩同盟的一份子〈13世紀末期到16世紀中期〉，且在與諾夫哥羅德和普斯科夫的商業往來中發揮重要作用，其繁榮昌盛依然仰賴與諾夫哥羅德和普斯科夫的貿易。

1328年莫斯科編年史紀錄多爾帕特的一場大火。多爾帕特經常在諾夫哥羅德編年史和 1558-1583 年利沃尼亞戰爭時期的職官錄中被提及。在 16 世紀下半葉，多爾帕特處於俄羅斯、瑞典和波蘭立陶宛聯邦對抗的中心，三者為控制利沃尼亞而發動永無止息的戰爭。1558 年，多爾帕特駐軍向俄國人投降。根據揚姆─扎波爾斯基和平協議〈1582 年〉，城市轉歸波蘭。1582-1600 年城市在波蘭人手中，波蘭人成功地在此開設耶穌會學院。然而，無論是在這座城市的德國居民中，還是在 1600 年征服多爾帕特的瑞典人中，天主教都不受歡迎，因此學院很快關閉，取而代之的是成立於1632 年的大學。不過，這所大學也沒有持續多久：1656 年，由於與俄羅斯的另一場戰爭，不得不緊急將大學移轉到塔林。然而，當時的塔林對知識的需求不大，因此大學迅即荒廢。1672 年大學在多爾帕特復興，最後隨著北方戰爭的爆發而關閉（瑞典的版本）。

此間塔爾圖再次輾轉列強之手，1600 年為瑞典人所佔領，1603 年再度被波蘭人佔據。 1656年夏，俄瑞戰爭期間，為俄羅斯人奪得，然而經過2個月圍攻里加失利後，俄軍被迫離開利沃尼亞，其中包括多爾帕特。

北方戰爭後，多爾帕特成為俄羅斯帝國的一部分，將近一百年來，城市沒有發生任何引人注目的事情，除了 1775 年的一場大火，幾乎燒毀所有的中世紀建築。 1802 年，在開明君主制的熱潮中，亞歷山大一世重建大學，其主要任務是為俄羅斯帝國培養專業人才。雖然許多俄羅斯人在此學習，但教授大部分是外國人，為此塔爾圖大學成為歐洲文化獨一無二的中心，同時也是愛沙尼亞獨立運動的中心。特別是，愛沙尼亞三色國旗是在塔爾圖構思並首次製作。19 世紀末，大學和城市本身經歷俄羅斯化，例如，恢復舊俄羅斯名稱尤里耶夫，但這些變化並沒有產生嚴重的後果，且於 1918 年隨著愛沙尼亞的獨立而被廢除。